ANTHRAX rend hommage à Paris et présente l’artwork de « For All Kings »

Alors qu’ANTHRAX vient de publier l’artwork de « For All Kings », son onzième album qui sortira le 26 février prochain, Scott Ian a expliqué d'où vient l'inspiration des lyrics d’“Evil Twin”, premier extrait du CD, qu'il a écrits. « Comme les massacres dans les lycées et les cinémas, celui qui a eu lieu à la rédaction de Charlie Hebdo m’a beaucoup affecté. Je n’arrive pas à concevoir comment quiconque peut se dire : “Le monde entier va voir, je vais faire plaisir à mon dieu.” Quelle connerie ! Je ne casse pas la religion, ce n’est pas mon intention, mais ceux qui ont l’impression qu’il faut qu’ils deviennent juges, jurys et bourreaux de ceux qui ne partagent pas leurs croyances sont pour moi les “jumeaux diaboliques” (Evil twin) de l’humanité. En parler dans une chanson était ma seule catharsis. ».
 

Suite aux attentats du 13 novembre, les lyrics d’“Evil Twin” prennent une nouvelle dimension. « Look what you did, so fucking sick, it's what you did / The evil twin of devotion then now you're dead / You represent your discontent slaughtering the innocent / Insolence, you're no martyrs / The arrogance to reinvent / The holy words their meanings bent / Evil twins, you're no martyrs ». Soit : « Regardez ce que vous avez fait, c’est tellement immonde / Jumeau diabolique de la dévotion et maintenant vous êtes morts / Vous montrez votre mécontentement en massacrant les innocents / Insolence, vous n’êtes pas des martyrs / Vous avez l’arrogance de réinventer / les écrits saints dont vous déformez le sens / Jumeaux diaboliques, vous n’êtes pas des martyrs »…

Regardez la vidéo jusqu’au bout : à la fin, ANTHRAX rend hommage à Paris.